Heather Mitchell and Sara Robertson are nursing educators leading two new programs to support nursing training in medically under-served communities